
| DATE D'ARRIVÉE | DATE DE DÉPART | TRANSFERTS | MATCHS | BUTS | ||
![]() |
Partizan Belgrade | 30/07/2007 | 0 | 0 | ||
![]() |
Aves | 01/01/2007 | 30/07/2007 | 0 | 0 | |
![]() |
Dinamo Moscou | 01/07/2005 | 01/01/2007 | 0 | 0 | |
![]() |
Hambourg SV | 30/08/2004 | 01/07/2005 | 250,000€ | 22 | 3 |
![]() |
Standard Liège | 01/07/2001 | 30/08/2004 | 3 | 2 | |
![]() |
Boavista | 01/07/1999 | 01/07/2001 | 0€ | 2 | 1 |
![]() |
Gil Vicente | 01/07/1998 | 01/07/1999 | 0€ | 0 | 0 |
![]() |
Gondomar | 01/07/1997 | 01/07/1998 | 0€ | 0 | 0 |
![]() |
Boavista | 01/07/1995 | 01/07/1997 | 0 | 0 | |
| COMPÉTITION | MATCHS | TITU. | MIN. JOUÉES | BUTS | |||
![]() |
Bundesliga | 22 | 1334 | 3 | 5 | 0 | |
![]() |
(C1) Ligue des Champions | 2 | 81 | 1 | 1 | 0 | |
![]() |
(C3) Coupe UEFA | 3 | 191 | 2 | 1 | 0 | |
| TOTAL | 27 | 0 | 1606 | 6 | 7 | 0 | |