Lors du quart de finale aller de Ligue des Champions entre le Bayern Munich et Manchester United mardi 1er avril dernier, deux médias anglais célèbres pour leurs jeux de mots n’ont pas failli à leur réputation… The Sun et le Daily Mirror se sont lâchés sur le nom de Bastian Schweinsteiger, expulsé lors de la rencontre. Les deux journaux en question ont eu la même idée, celle de prendre en dérision le surnom du milieu bavarois : « You Schwein » pour The Sun et « You dirty Schwein » pour le Daily Mirror, « Schwein » signifiant « porc » en allemand.
Sur cette affaire, le Bayern s’est exprimé à travers un communiqué : « Le FC Bayern n'accepte pas cette forme de compte-rendu et la condamne avec la plus grande vigueur. » Ainsi, le club allemand «ne fournira pas d'accréditation aux représentants du Sun et du Daily Mirror pour le match retour, le 9 avril, à l'Allianz Arena».
Plus d'infos sur...
Fil info