Formé à Auxerre et aujourd’hui en prêt à Plymouth (deuxième division anglaise), Nicolas Marin revient en France. Il est prêté 6 mois en Corse.

Lorient l’a confirmé sur son site internet : Nicolas Marin, de retour d’Angleterre où il a peu joué, est prêté jusqu’au 30 juin 2009 au Sporting Club Bastia. L’attaquant, né à Marseillais, entend relever un nouveau défi après quelques mois un peu difficiles. Du côté du Stade Armand-Cesari, Bernard Casoni compte sur l’expérience de ce joueur offensif pour sortir le club du ventre mou de la L2.