Il est décrit comme un futur grand talent du football slovène. Jan Repas, âgé de 20 ans, a signé un contrat de quatre ans avec le Stade Malherbe Caen. Le milieu central quitte le club slovène de Domzale.

« C’est un garçon très technique et très rapide. Jan possède un jeu atypique, car il recherche constamment la percussion. C’est un style que l’on n’avait pas dans notre effectif », s’est félicité Xavier Graveleine, le directeur sportif du club normand, dans le site officiel du SM Caen. Auteur déjà de trois buts en huit matches officiels cette saison, Repas disputera un dernier match avec Domzale face à l’Olympique de Marseille en barrage aller de la Ligue Europa ce jeudi.