La nouvelle était attendue depuis plusieurs semaines. Ola Toivonen (29 ans) quitte le Stade Rennais. L’attaquant suédois était annoncé avec insistance en Allemagne, notamment à Mainz mais à finalement choisi Sunderland ou il évoluera avec un autre ancien Rennais, Yann M’vila. Plus surprenant encore, le joueur est prêté pour un an et non transféré, alors que son aventure avec le club breton semblait terminé.

À Sunderland, Toivonen retrouvera son ancien entraîneur au PSV Eindhoven, Dick Advocaat qui s’est réjouit de cette arrivée sur le site officiel du club : « C’est un joueur international avec de l’expérience, un milieu offensif qui peut marquer des buts, il est bon dans le jeu aérien. Il va apporter quelque chose de différent à l’équipe ».