Afonso Alves signe enfin à Middlesbrough

Le feuilleton de l’hiver outre-Manche a enfin pris fin hier soir. L’attaquant international brésilien d’Heerenveen Afonso Alves (27 ans, 45 buts en 39 rencontres de Casino Eredivisie de 2006 à 2008) s’est engagé pour quatre saisons et demi avec Middlesbrough, indique le site officiel du club.

Le transfert a traîné en longueur durant tout le mois de janvier mais le club anglais est parvenu à conclure les derniers détails du dossier avant minuit. Le montant de l’opération est évalué à 13 millions de livres (soit environ 18 millions d’euros). Il s’agit là d’un transfert record pour Boro. Il ne manque plus que la lettre de sortie de la Fédération Néerlandaise pour que le buteur auriverde fasse ses débuts au Riverside Stadium.

Dans le même temps, l’entraîneur Gareth Southgate a profité des dernières heures du marché pour transférer l’attaquant Ben Hutchinson (20 ans, 8 apparitions en Premier League cette saison, 1 but) au Celtic Glasgow. Ce jeune espoir anglais, qui n’entrait pas dans les plans de son manager, rejoint les Bhoys pour les trois saisons et demi à venir.

Alexis Pereira Suivre @apereira__